پیغامهای سامانه
این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (بحث) (ترجمه) | Content serialization format of <var>fromtext</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (بحث) (ترجمه) | Content model of <var>fromtext</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحه اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-frompst (بحث) (ترجمه) | Do a pre-save transform on <var>fromtext</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (بحث) (ترجمه) | نسخه اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-fromsection (بحث) (ترجمه) | Only use the specified section of the specified 'from' content. |
| apihelp-compare-param-fromtext (بحث) (ترجمه) | Use this text instead of the content of the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. |
| apihelp-compare-param-fromtitle (بحث) (ترجمه) | عنوان اول برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-prop (بحث) (ترجمه) | Which pieces of information to get. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat (بحث) (ترجمه) | Content serialization format of <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel (بحث) (ترجمه) | Content model of <var>totext</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-toid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحه دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-topst (بحث) (ترجمه) | Do a pre-save transform on <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-torelative (بحث) (ترجمه) | Use a revision relative to the revision determined from <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. All of the other 'to' options will be ignored. |
| apihelp-compare-param-torev (بحث) (ترجمه) | نسخه دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-param-tosection (بحث) (ترجمه) | Only use the specified section of the specified 'to' content. |
| apihelp-compare-param-totext (بحث) (ترجمه) | Use this text instead of the content of the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var>. |
| apihelp-compare-param-totitle (بحث) (ترجمه) | عنوان دوم برای مقایسه. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (بحث) (ترجمه) | The comment on the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (بحث) (ترجمه) | تفاوت اچتیامال. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (بحث) (ترجمه) | اندازهٔ تفاوت اچتیامال، به بایت. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (بحث) (ترجمه) | The page and revision IDs of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (بحث) (ترجمه) | The parsed comment on the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (بحث) (ترجمه) | The revision IDs of the revision previous to 'from' and after 'to', if any. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (بحث) (ترجمه) | The size of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (بحث) (ترجمه) | The page titles of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (بحث) (ترجمه) | The user name and ID of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-summary (بحث) (ترجمه) | تفاوت بین ۲ صفحه را بیابید. |
| apihelp-createaccount-example-create (بحث) (ترجمه) | Start the process of creating user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-example-mail (بحث) (ترجمه) | ایجاد کاربر <kbd>testmailuser</kbd> و ارسال یک رمز عبور تصادفی به ایمیل. |
| apihelp-createaccount-example-pass (بحث) (ترجمه) | ایجاد کاربر <kbd>testuser</kbd> همراه رمز عبور <kbd>test123</kbd> |
| apihelp-createaccount-param-domain (بحث) (ترجمه) | دامنه برای احراز هویت خارجی (اختیاری). |
| apihelp-createaccount-param-email (بحث) (ترجمه) | نشانی ایمیل کاربر (اختیاری) |
| apihelp-createaccount-param-language (بحث) (ترجمه) | Language code to set as default for the user (optional, defaults to content language). |
| apihelp-createaccount-param-mailpassword (بحث) (ترجمه) | اگر به هر مقداری تنظیم شود، یک رمز عبور تصادفی به کاربر ایمیل خواهد شد. |
| apihelp-createaccount-param-name (بحث) (ترجمه) | نام کاربری. |
| apihelp-createaccount-param-password (بحث) (ترجمه) | رمز عبور (نادیده گرفته میشود اگر <var>$1mailpassword</var> تنظیم شدهباشد). |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (بحث) (ترجمه) | If <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> returned true for <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, requests marked as <samp>primary-required</samp> should be omitted. If it returned a non-empty value for <samp>preservedusername</samp>, that username must be used for the <var>username</var> parameter. |
| apihelp-createaccount-param-realname (بحث) (ترجمه) | نام واقعی کاربر (اختیاری). |
| apihelp-createaccount-param-reason (بحث) (ترجمه) | دلیل اختیاری برای ایجاد حساب کاربری جهت قرارگرفتن در سیاههها. |
| apihelp-createaccount-param-token (بحث) (ترجمه) | Account creation token obtained in first request. |
| apihelp-createaccount-summary (بحث) (ترجمه) | ایجاد حساب کاربری |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (بحث) (ترجمه) | Mark as being a report from a monitoring policy, not an enforced policy |
| apihelp-cspreport-param-source (بحث) (ترجمه) | What generated the CSP header that triggered this report |
| apihelp-cspreport-summary (بحث) (ترجمه) | Used by browsers to report violations of the Content Security Policy. This module should never be used, except when used automatically by a CSP compliant web browser. |
| apihelp-delete-example-reason (بحث) (ترجمه) | حذف <kbd>صفحهٔ اصلی</kbd> همراه دلیل <kbd>آمادهسازی برای انتقال</kbd> |
| apihelp-delete-example-simple (بحث) (ترجمه) | حذف <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-delete-param-oldimage (بحث) (ترجمه) | The name of the old image to delete as provided by [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحهای که قصد حذفش را دارید. نمیتواند در کنار <var>$1title</var> استفاده شود. |
| apihelp-delete-param-reason (بحث) (ترجمه) | دلیل برای حذف. اگر تنظیم نشود، یک دلیل خودکار ساختهشده استفاده میشود. |
